Translation
He said to me, “See to it that you do not do this thing. I am your fellow servant, and that of your brothers the prophets, and of those who keep the words of this scroll. Worship GOD!”
Paraphrase
He said to me, “Don’t do that!
I am a servant serving by your side, and beside your brothers the prophets, and beside those who keep the words of this scroll. Worship only THE CREATOR AND OWNER OF ALL THINGS!”