Translation
for her sins have been heaped as high as heaven and
GOD
has held in remembrance her sins.
Paraphrase
for her sins have been heaped as high as heaven and THE CREATOR AND OWNER OF ALL THINGS has not forgotten their sins even for one moment.