Translation
because they have poured out the blood of the saints and of the prophets, thus you have given them blood to drink, as they deserve.”
Paraphrase
because they
took the life of
the saints and of the prophets,
thus you have required their life in payment, as they deserve.”