Matthew5:43

Next Verse

Translation

You have heard that it was said, You will love

Go to footnote number

your neighbor, and you will hate your enemy,

Paraphrase

You know that the following has been passed down for a very long time: this is the way things are folks – you will love your neighbor because it gets ugly if you don’t, but you’re gonna hate your enemy, and that’s OK.

Footnotes

1

The verbs in this verse are both future verbs (you will do this because it is normal and predictable), therefore they do not carry the force of a command verb (“you must”). What they had heard from long ago was not a command in this case, but a simple statement of fact.