Translation
The name of his brother was JUBAL; he was the father of all who wield the lyre and reed-pipe.
Paraphrase
His brother’s name was FLOW [OF ENTERTAINMENT]. He became the leader of all those who [built and] skillfully played [musical instruments such as] the lyre and the flute.