Exodus12:2

Translation

This month shall be your chief

Go to footnote number

of months, it will be to you the first

Go to footnote number

month of the year.

Paraphrase

From now on this month shall rule over and be the leader of all the other months; because of its importance it will be first in your order of months.

Footnotes

1

The word used here means “head, chief, leader, top, highest, beginning or first.” It denoted importance, priority and authority.

2

This word is derived from the one above, but it was more often used of something that came first in time or order.