Translation
And I saw the dead, both great
and small,
standing before the throne, and records were opened, then another specific record was opened, which is the Book of Life, and the
dead were judged from the things written in those records, according to their deeds.
Paraphrase
And I saw the dead, those who had been rich, powerful or famous, as well as those considered insignificant,
ready to hear the verdict from the one with all authority, and various records were opened, then another specific record was opened, which is called
the Book of Life, and the
dead were judged by the things written in those records, according to their deeds.